A plain English phrase book
Below you will find an alphabetical list containing many of the complicated and bureaucratic words and phrases that writers often use. By each one you will see our suggestion, or suggestions, for saying the same thing in plain English. You can either scroll
down the page to find the entry you want, or use the shortcuts.
This free version of the phrasebook gives suggestions only for words and phrases beginning with the letters A to E.
If you're new to the idea of plain English, or if you're using the phrasebook for the first time, you will find more advice here.
A B-C D E F-H I J-L M-O P-Q R-S T-Z
Instead of |
We suggest you use |
A |
|
(have the) ability |
be able, can |
abode |
home, where (you) live |
abolish |
end, finish, get rid of, do away with |
(an) absence of |
no, none, without |
(in the) absence of |
without, because there is/are no |
abstain from |
give up, stop, do without |
abundance of |
enough, plenty, a lot (or say how many or how much) |
accede to |
agree to, allow |
(to) access |
get, get to, get into, use . . . more |
accessible |
(you) can get it, get to it, get into it, use it . . . more |
accommodation |
home, where you live, somewhere to live |
accommodation |
agreement, understanding |
accompanying |
with, the enclosed, I enclose . . . . . . more |
accomplish |
do, make, finish |
(in) accordance with |
in line with, following, under |
accordingly |
so, therefore, this means . . . more |
accordingly |
in the way we agreed . . . more |
according to my records |
my records show |
accrue |
collect, grow, build up |
accumulate |
build up, collect |
achieve |
get, reach, do |
(receipt is) acknowledged |
thank you for . . . . . . more |
acquaint yourself with |
find out, find out about, read, get used to |
acquire |
get, buy, collect, learn |
actively |
(edit out) . . . more |
activity |
(be specific) . . . more |
additional |
extra, more, other |
(in) addition |
also, and |
(in) addition to |
and, also, as well as, besides, on top of |
address (a problem or issue) |
deal with, sort out, answer |
addressed to |
sent to, to |
adequate |
enough, good enough, proper . . . more |
adhere to |
keep to, stick to |
adjacent |
next to, next door, close to, close by |
adjustment |
change |
adjustment (to an |
go up, go down |
administer |
deal with, take care of, manage . . . more |
administer (a medicine) |
give . . . more |
adopt (a policy etc) |
follow, put in place |
advantageous |
helpful, useful, will benefit you |
adverse |
bad, unhelpful, unfriendly, critical . . . more |
advise |
tell . . . more |
(I) advise you that . . . |
edit out, unless you are giving advice |
affect |
|
affix |
stick to, stick on, add |
afford (an opportunity etc) |
give, allow, let . . . more |
aforesaid |
(edit out) |
aggregate |
total, in total |
(to) aggregate |
add up, total |
alleviate |
ease, lessen, lower |
allocate |
give, share out, set aside, put into |
alteration |
change |
alternate |
every other, one in two commonly confused word |
(to) alternate |
switch, move between |
alternative |
a choice, another, other commonly confused word |
alternatively |
instead, or, on the other hand |
amend |
change, alter |
amount (of) |
|
(in the) amount of |
of, for (or edit out) . . . more |
an absence of |
no, none |
and/or |
|
annual, annually |
yearly, each year, once a year |
anticipate |
expect commonly confused word |
anxiety |
worry, fear |
applicable |
applies to, is about |
applicant |
use 'you' instead . . . more |
applicants should note |
edit out (just tell them what they need to know) |
appreciate |
thank, be grateful |
appreciate |
go up, build up, grow |
approximately |
about, roughly . . . more |
arrears |
overdue, what you owe, you owe . . ., you are behind with . . . . . . more |
arise |
happen, come about |
arising from |
because of, due to |
as a consequence of |
because of, due to |
ascertain |
ask about, find out, make sure |
aspirations |
hopes and ambitions |
as regards |
about |
assemble |
put together, build, meet, gather |
assess |
work out, decide, examine, check |
assist |
help |
assistance |
help |
(in) association with |
with |
at present |
now . . . more |
attached herewith is |
here is, I attach |
attempt |
try . . . more |
attend |
come to, go to, call at, visit |
attention is drawn |
please see, please read |
at the present time |
now |
at the time of writing |
now |
at this point in time |
now |
attributable to |
due to, because of, done by |
atypical |
unusual, not normal, out of the ordinary |
authorise |
allow, let |
auxilliary |
other, extra, backup |
available |
(edit out) . . . more |
available from |
(you can) get . . . from . . . more |
avoid |
do not, don’t, try not to . . . more |
(be) aware of, aware that |
know about (or just say what it is) . . . more |
. | |
B |
top |
(on a) . . . basis |
(edit out) . . . more |
(on the) basis of |
by, from |
(have a) bearing (upon) |
affect, have an effect on, alter |
be aware of, aware that |
know about (or just say what it is) . . . more |
because of the fact that |
because |
be entitled |
have the right . . . more |
(on) behalf of |
for |
be in a position to |
be able to, be ready to |
belated |
late, after this |
be supportive of |
support, help with, let you |
bona fide |
genuine, real |
by means of |
by, through |
by virtue of |
because of |
by virtue of the fact that |
because |
. | C |
top |
calculate |
work out, decide |
(have the) capacity |
can, be able |
capital (financial) |
money, savings, funds |
(in) case of |
if, in . . . more |
category |
type, kind |
cease |
stop, end, finish, run out |
circumvent |
get around, avoid, prevent |
circumstances (personal) |
details, situation, background |
circumstances (of a case, etc) |
facts, details, situation, background |
clarify |
explain, make clear, clear up |
close proximity |
close to, near, nearby |
(take) cognisance of |
take notice of, take account of, take note of, learn from |
commence |
begin, start |
commit an offence |
break the law |
commonly |
usually, mainly, often |
communal |
shared, common |
compel |
force, make |
complement |
add to, improve, go well with commonly confused word |
complementary |
|
(to) complete |
finish, finish off, get ready |
(to) complete (a form) |
fill in |
compliment |
|
complimentary |
free, flattering, kind commonly confused word |
comply with |
keep to, follow, meet |
component |
part |
compulsory |
must, have to |
comprehensive |
full, thorough, wide ranging |
concerned with |
about, covers |
concerned with |
deals with, handles, looks after |
concerning |
about, on |
conclude |
decide, end . . . more |
conclusion |
end, finish, decide . . . more |
(come to the) conclusion |
decide . . . more |
concur |
agree |
conditional upon |
dependent on, only if . . . more |
conduct |
behaviour |
(to) conduct |
carry out, run |
conform |
meet, follow, keep to |
congruent (with) |
in line with, agree with, meet, keep to |
(in) conjunction with |
with, and |
(in) connection with |
about |
connote |
point to, suggest, hint at |
consecutive |
one after the other, following on, without a break, in a row |
(as a) consequence of |
as, because, due to |
consequences |
effects, results |
consequently |
so, therefore |
considerably |
a lot, a great deal |
(give) consideration to |
think about, consider |
consist of |
made up of |
constraints |
limits, problems with, not enough |
construct |
make, put together, build |
consult |
ask, talk to |
contact |
call, phone, talk to, write to . . . more |
contemplate |
look at, think about |
continual |
regular, often . . . more |
continue |
keep going, last |
continuous |
without a break, without stopping . . . more |
contravene |
break, go against |
conversely |
on the other hand |
convey (a load etc) |
take, carry, move, deliver |
convey (a message etc) |
get across, pass on |
(your) correspondence |
(your) letter |
could potentially |
could |
council |
use 'we' or 'us' instead . . . more |
courteous |
polite |
criminal offence |
a crime, illegal, against the law |
criteria |
standards, conditions, tests, qualities |
critical |
vital, important, dangerous, negative . . . more |
currently |
now (or edit out) . . . more |
customary |
usual |
. | D |
top |
(to) date |
up to now, so far |
dedicated |
separate, (your) own, specialist |
deduct |
take off, take away |
deem |
consider, think |
(a) defect |
fault, problem, damage |
defer |
put off, delay, put back, give way . . . more |
deficiency |
weakness, fault, damage, problem, not enough |
degree (of) |
how much, amount (of) |
delete |
cross out, cross off, take out |
demonstrate |
show, prove |
dependant |
|
dependent |
|
depreciate |
go down in value/number/amount, be worth less |
deprive (you of) |
stop (you) having, take away (your . . .) |
designated |
named |
(to) desire |
want |
(to be) desirous of |
to want |
despatch |
send, mail, post |
(to) detail |
explain, show, describe, cover |
determine |
decide, work out |
difficulties |
problems |
directly |
straight, straight into, straight away |
discharge (a task) |
do, carry out, finish |
discharge (a debt) |
pay, pay back, pay off |
discharge (a gun etc) |
fire, let off |
discharge (an employee etc) |
sack, fire |
discharge (from hospital etc) |
(when you) go home |
disclose |
tell, pass on |
discontinue |
stop, end |
dispose of |
give away, get rid of |
dissatisfaction |
not satisfied |
distinct from |
different from, separate from |
disseminate |
spread, pass on |
divulge |
give, tell, tell about, pass on |
documentation |
papers, documents, proof . . . more |
draft |
write, (a) rough copy . . . more |
due to the fact that |
because, as |
duplicate |
copy |
(for the) duration of |
during, while |
dwell |
live |
dwelling |
home, where you live |
dwindling |
less and less, fewer and fewer, getting smaller |
. | E |
top |
economic (factors, reasons etc) |
financial, about money . . . more |
economical |
good value, cheap |
(an) effect |
|
(to) effect |
bring about, cause, lead to commonly confused word |
(in an) effort to |
to |
eg |
for example, such as . . . more |
(you are) eligible |
(you) may, are allowed, (you) qualify . . . more |
eliminate |
stop, end, get rid of, destroy, kill |
emphasise |
point out, stress |
empower, empowerment |
give (you) the right to, let, allow, help . . . more |
enable |
allow, help, (we) can, (you) can |
(herewith) enclosed |
here is, I enclose |
encompass |
take in, cover, include |
endeavour |
try, try hard, do our best |
engage in |
take part in |
engage with (group of people) |
work with, get in touch with, include, contact, help |
engender |
bring about, cause, lead to |
enhance |
improve, make better |
enquire |
ask |
(your) enquiry |
asking (about) . . . more |
ensuing |
following, that follows |
ensure |
make sure |
entitled |
have the right . . . more |
entitlement |
right, due, payment . . . more |
environment |
(edit out) . . . more |
equitable |
fair, equal |
equivalent |
equal, the same |
erroneous |
wrong, by mistake, mistaken, incorrect |
erect |
put up, build |
escalate |
get worse, become more serious |
(it is) essential |
must . . . more |
establish |
prove, find out, show |
establish (a business) |
set up, start |
etc |
and so on . . . more |
evidence (of income, etc) |
proof |
exceed |
(be) more than, go above, go over |
exceptional circumstances |
special situations |
exceptionally |
only if, in special situations . . . more |
excess |
too much, too many |
(in) excess of |
over, more than |
excessive |
too many, too much |
exchange |
swap |
exclude |
leave out |
excluding |
but not, apart from, leaving out |
exclusively |
only |
(you are) exempt from |
(you) do not have to |
exercise (your right to. . .) |
use, take up |
exhaustive |
full, complete |
existing |
already (or edit out) . . . more |
expeditiously |
quickly, as soon as possible |
expenditure |
money, spending, outgoings |
(to) experience |
feel, notice, have |
expire |
run out, stop, end |
extent |
how much, amount (of) |
external |
outside |
|
|
Sorry – that's all there is of this free sample of the phrase book. The full version has hundreds more alternatives to those complex and over-formal words and expressions that writers use.
You also get access to the full version of the phrase book if you subscribe to our online Writing plain English course.
© The Word Centre