plain English services and plain English products from the Word Centre

Home
Information
Services

Editing
- editing service
- plain English approval
- logo season ticket
- ask for a quote
- examples

Our standards

Because every document is different, and aimed at different readers, we cannot give precise standards. The important questions we ask are:

plain English feature

is the language appropriate for the intended readers, and as clear as it can be?

plain English feature

is the design and layout of the document as clear as possible?

To help you reach our standards you may find it useful to follow the guidelines below.

Put yourself in your reader's shoes and use:

plain English feature

everyday words wherever possible, and explain any technical terms you have to use

plain English feature

a glossary to explain terms that are used often, or where the explanation would take up too much room in the main text

plain English feature

'you' and 'we' instead of 'the applicant', 'the borrower', 'the bank', 'the company' and so on

plain English feature

short sentences. Stick to one or two ideas in a sentence, and aim for an average sentence length of 15 to 20 words

plain English feature

active verbs, rather than passive verbs. In other words, write 'We will pay this into your account when we get your letter telling us.....' rather than 'Payment will be made when your letter is received.....'

plain English feature

plenty of 'signposts' to help your reader find what they are looking for. These include contents lists, headings and sub-headings, and lists of key features (like this one)

plain English feature

a line length of between 45 and 60 characters, depending on the type size

plain English feature

a type face that your readers can read easily, bearing in mind their age and likely reading ability.

Finally

Don't forget that we do not charge for appraising your documents. So you've nothing to lose by sending them in. If you have several documents that you feel may need editing, send them all in at once. We will give you a lower estimate 'per page' if you do.


© The Word Centre 2005

.

   - logo season ticket